{"id":8624,"date":"2021-06-22T09:37:07","date_gmt":"2021-06-22T07:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cscp.org\/?p=8624"},"modified":"2021-06-22T09:46:31","modified_gmt":"2021-06-22T07:46:31","slug":"mongolischer-verhaltenskodex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/mongolias-code-of-practice\/","title":{"rendered":"Wie ein freiwilliger Verhaltenskodex die Mongolei auf einen schnellen Weg zu nachhaltigem Kaschmir bringt"},"content":{"rendered":"

Der gr\u00f6\u00dfte Teil des mongolischen Kaschmirs, der f\u00fcr seine hervorragende Qualit\u00e4t weltber\u00fchmt ist, ist das Ergebnis nomadischer Viehzucht. Es gibt jedoch keine Bio-Zertifizierung f\u00fcr die nomadische Kaschmirproduktion. Die Herausforderung, die europ\u00e4ischen Zertifizierungsstandards mit dieser traditionellen Art der Kaschmirproduktion in Einklang zu bringen, hat die mongolischen Woll- und Kaschmirproduzenten jedoch nicht abgeschreckt. Als Teil unseres Projekts STeP-EcoLab<\/a>18 von ihnen stimmten einem freiwilligen Verhaltenskodex zu, um die Kaschmirproduktion sozial und \u00f6kologisch nachhaltiger zu gestalten. Jetzt wird der Verhaltenskodex zu nationalem Recht.<\/p>\n

Die Entwicklung des freiwilligen Verhaltenskodex (VCP) f\u00fcr eine nachhaltige Kaschmirproduktion erforderte in vielerlei Hinsicht neue Denkans\u00e4tze, sowohl auf Branchen- als auch auf staatlicher Ebene.
\nDas Ziel dieses VCP war ehrgeizig: Das Projektteam wollte nicht nur, dass die mongolische Kaschmirproduktion noch nachhaltiger wird, als sie es bereits ist. Das bedeutet zum Beispiel regelm\u00e4\u00dfige Gesundheits- und Sicherheitsschulungen f\u00fcr die Arbeiter, die Minimierung der Verwendung von Plastikverpackungen, der Verzicht auf bestimmte Chemikalien im Produktionsprozess oder die Vermeidung der Einleitung von festen und fl\u00fcssigen Abf\u00e4llen in Gew\u00e4sser, um nur einige zu nennen.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus wurden die mongolischen Kaschmirproduzenten aufgefordert, ihre Produktion an die strengen Kriterien bekannter europ\u00e4ischer Nachhaltigkeitsstandards (z. B. GOTS) anzupassen, um die Beantragung einer Zertifizierung nach f\u00fchrenden international anerkannten Nachhaltigkeitsstandards zu erleichtern. Nicht alle Kriterien sind f\u00fcr die mongolische Woll- und Kaschmirindustrie sofort erf\u00fcllbar. So ist beispielsweise die f\u00fcr die derzeitigen Bio-Standards erforderliche Infrastruktur nicht auf die traditionelle mongolische Kaschmirproduktion anwendbar. Alle relevanten Nachhaltigkeitsstandards verlangen jedoch die Beschaffung von bio-zertifiziertem Rohmaterial, um eine Zertifizierung f\u00fcr Kaschmirprodukte zu erhalten.<\/p>\n

F\u00fcr ein VCP, das einem \u00d6ko-Textil-Standard m\u00f6glichst nahe kommt, haben das CSCP und die mongolischen Experten Kriterien entwickelt, die nach ihrer Dringlichkeit und Durchf\u00fchrbarkeit geordnet sind. Die Unterzeichner verpflichten sich, die Mindestanforderungen (Stufe A) innerhalb eines Jahres und die weitergehenden Anforderungen (Stufe B) innerhalb von zwei Jahren zu erf\u00fcllen. Au\u00dferdem verpflichten sie sich, ordnungsgem\u00e4\u00dfe Aufzeichnungen zu f\u00fchren, um ihre Einhaltung nachzuweisen. Sehr fortgeschrittene Kriterien (Stufe C) m\u00fcssen nicht sofort erf\u00fcllt werden, aber die Unterzeichner sind verpflichtet, Verbesserungspl\u00e4ne zu entwickeln und die Fortschritte in der Entwicklung hin zu einer nachhaltigen Produktion nachzuweisen.<\/p>\n

Das VCP ist der erste Schritt der mongolischen Woll- und Kaschmirindustrie zur Erreichung eines international anerkannten Nachhaltigkeitsstandards, der eine glaubw\u00fcrdige Kommunikation ihrer Nachhaltigkeitsleistung erm\u00f6glicht. Bevor sie eine internationale Zertifizierung erhalten, k\u00f6nnen die Woll- und Kaschmirproduzenten nach dem VCP arbeiten und ihren ehrgeizigen Fahrplan den Kunden in Europa und den Vereinigten Staaten mitteilen.<\/p>\n

Au\u00dferhalb der Mongolei dient der VCP als Signalinstrument gegen\u00fcber Kunden und Zielm\u00e4rkten, bis eine vollst\u00e4ndige Nachhaltigkeitszertifizierung erreicht werden kann. Durch ihren Zusammenschluss verringern die VCP-Mitglieder die \u00f6kologischen und sozialen Auswirkungen der Woll- und Kaschmirproduktion und steigern die Wettbewerbsf\u00e4higkeit ihres Sektors im Vergleich zu nicht nachhaltig produzierten Woll- und Kaschmirprodukten.<\/p>\n

18 Unternehmen, darunter die f\u00fchrenden mongolischen Unternehmen der Woll- und Kaschmirproduktion, haben das VCP unterzeichnet. Die mongolische Regierung hat das VCP als einen wichtigen Meilenstein f\u00fcr die Entwicklung der mongolischen Woll- und Kaschmirindustrie anerkannt und beschlossen, es als nationalen Standard zu \u00fcbernehmen. Das VCP, das derzeit in nationales Recht umgesetzt wird, wird bald das Leitdokument f\u00fcr die mongolische nachhaltige Kaschmirproduktion sein.<\/p>\n

Die STeP-EcoLab<\/a> ist ein vierj\u00e4hriges Projekt, das von der Europ\u00e4ischen Union im Rahmen des Programms SWITCH Asia II finanziert wird. Das Projekt wird von der mongolischen Niederlassung von Agronomes et V\u00e9t\u00e9rinaires Sans Fronti\u00e8res (AVSF Mongolei)\".<\/a> in Partnerschaft mit dem CSCP, dem Mongolischer Verband f\u00fcr Wolle und Kaschmir (MWCA)<\/a>die Zentrum f\u00fcr Umwelt und Sicherheit der Mongolei (ESCM)<\/a>die Nationaler Verband der Weidenutzer (NFPUG)<\/a>) und die Mongolische Bankiervereinigung (MBA)<\/a>. Das Projekt hat eine Laufzeit von vier Jahren und wird von der Europ\u00e4ischen Union im Rahmen des Programms SWITCH Asien II Programm.<\/a><\/p>\n

F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Pawel Zylka.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Most of Mongolian cashmere, world-renowned for its superb quality, is the result of Nomadic herding. Yet, there is no organic certification for the nomadic production of cashmere. However, the challenge of trying to bridge European certification standards with this traditional way of cashmere production did not shy Mongolian wool and cashmere producers away. As part […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8625,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-8624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscp.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}